මෙම කලිමාව ඉස්ලාම් ආගමට ඇතුළු වීමට (ෂහාදා) ප්රකාශ කරන වචනයයි.
"අල්ලාහ්! මම දැන දැනම ඔබට හවුල්කරුවන් තැබීමෙන් ඔබගේ ආරක්ෂාව පතමි. මම නොදත් දේ ගැන ඔබගෙන් සමාව අයදිමි. මම එයින් පසුතැවිලි වෙමි. කුෆ්ර් (ප්රතික්ෂේපය), ශිර්ක් (හවුල් තැබීම), බොරුව, කේළාම්, ආගමේ නවදේපැනවීම්, ද්වේෂ ප්රචාරය, අසභ්ය ක්රියා, අපහාස සහ සියලුම පාපකර්මවලින් මම ඉවත් වෙමි. මම මුස්ලිම්ව යටත් වෙමි. තවද මම ප්රකාශ කරමි: අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවි කෙනෙකු නැත, මුහම්මද් (සල්) අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝය." 5 kalima in sinhala top
"لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير" මම මුස්ලිම්ව යටත් වෙමි
මෙම සිව්වන කලිමා තුළ, අල්ලාහ්ගේ අධිකාරය පිළිබඳව ප්රකාශ කෙරේ. මෙහිදී බැතිඳා පහත සඳහන් වාක්යයන් කියයි: (There is no god but Allah
අර්ථය: "මੈਂ සාක්ෂි දරමි. අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙයක් නැත. ඔහුට කිසිදු සහකරුවෙකු නැත. සහ මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමා ඔහුගේ සැබෑ බැතිඳා සහ රසූල්වරයා ය."
අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවියෙකු නැත, මුහම්මද් (සල්) තුමාණන් අල්ලාහ්ගේ දූතයාණන්ය. (There is no god but Allah, and Muhammad is His messenger) [2].
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَّسُولُ اللهِ