@font-face{font-family:swiper-icons;font-style:normal;font-weight:400;src:url("data:application/font-woff;charset=utf-8;base64, d09GRgABAAAAAAZgABAAAAAADAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABGRlRNAAAGRAAAABoAAAAci6qHkUdERUYAAAWgAAAAIwAAACQAYABXR1BPUwAABhQAAAAuAAAANuAY7+xHU1VCAAAFxAAAAFAAAABm2fPczU9TLzIAAAHcAAAASgAAAGBP9V5RY21hcAAAAkQAAACIAAABYt6F0cBjdnQgAAACzAAAAAQAAAAEABEBRGdhc3AAAAWYAAAACAAAAAj//wADZ2x5ZgAAAywAAADMAAAD2MHtryVoZWFkAAABbAAAADAAAAA2E2+eoWhoZWEAAAGcAAAAHwAAACQC9gDzaG10eAAAAigAAAAZAAAArgJkABFsb2NhAAAC0AAAAFoAAABaFQAUGG1heHAAAAG8AAAAHwAAACAAcABAbmFtZQAAA/gAAAE5AAACXvFdBwlwb3N0AAAFNAAAAGIAAACE5s74hXjaY2BkYGAAYpf5Hu/j+W2+MnAzMYDAzaX6QjD6/4//Bxj5GA8AuRwMYGkAPywL13jaY2BkYGA88P8Agx4j+/8fQDYfA1AEBWgDAIB2BOoAeNpjYGRgYNBh4GdgYgABEMnIABJzYNADCQAACWgAsQB42mNgYfzCOIGBlYGB0YcxjYGBwR1Kf2WQZGhhYGBiYGVmgAFGBiQQkOaawtDAoMBQxXjg/wEGPcYDDA4wNUA2CCgwsAAAO4EL6gAAeNpj2M0gyAACqxgGNWBkZ2D4/wMA+xkDdgAAAHjaY2BgYGaAYBkGRgYQiAHyGMF8FgYHIM3DwMHABGQrMOgyWDLEM1T9/w8UBfEMgLzE////P/5//f/V/xv+r4eaAAeMbAxwIUYmIMHEgKYAYjUcsDAwsLKxc3BycfPw8jEQA/gZBASFhEVExcQlJKWkZWTl5BUUlZRVVNXUNTQZBgMAAMR+E+gAEQFEAAAAKgAqACoANAA+AEgAUgBcAGYAcAB6AIQAjgCYAKIArAC2AMAAygDUAN4A6ADyAPwBBgEQARoBJAEuATgBQgFMAVYBYAFqAXQBfgGIAZIBnAGmAbIBzgHsAAB42u2NMQ6CUAyGW568x9AneYYgm4MJbhKFaExIOAVX8ApewSt4Bic4AfeAid3VOBixDxfPYEza5O+Xfi04YADggiUIULCuEJK8VhO4bSvpdnktHI5QCYtdi2sl8ZnXaHlqUrNKzdKcT8cjlq+rwZSvIVczNiezsfnP/uznmfPFBNODM2K7MTQ45YEAZqGP81AmGGcF3iPqOop0r1SPTaTbVkfUe4HXj97wYE+yNwWYxwWu4v1ugWHgo3S1XdZEVqWM7ET0cfnLGxWfkgR42o2PvWrDMBSFj/IHLaF0zKjRgdiVMwScNRAoWUoH78Y2icB/yIY09An6AH2Bdu/UB+yxopYshQiEvnvu0dURgDt8QeC8PDw7Fpji3fEA4z/PEJ6YOB5hKh4dj3EvXhxPqH/SKUY3rJ7srZ4FZnh1PMAtPhwP6fl2PMJMPDgeQ4rY8YT6Gzao0eAEA409DuggmTnFnOcSCiEiLMgxCiTI6Cq5DZUd3Qmp10vO0LaLTd2cjN4fOumlc7lUYbSQcZFkutRG7g6JKZKy0RmdLY680CDnEJ+UMkpFFe1RN7nxdVpXrC4aTtnaurOnYercZg2YVmLN/d/gczfEimrE/fs/bOuq29Zmn8tloORaXgZgGa78yO9/cnXm2BpaGvq25Dv9S4E9+5SIc9PqupJKhYFSSl47+Qcr1mYNAAAAeNptw0cKwkAAAMDZJA8Q7OUJvkLsPfZ6zFVERPy8qHh2YER+3i/BP83vIBLLySsoKimrqKqpa2hp6+jq6RsYGhmbmJqZSy0sraxtbO3sHRydnEMU4uR6yx7JJXveP7WrDycAAAAAAAH//wACeNpjYGRgYOABYhkgZgJCZgZNBkYGLQZtIJsFLMYAAAw3ALgAeNolizEKgDAQBCchRbC2sFER0YD6qVQiBCv/H9ezGI6Z5XBAw8CBK/m5iQQVauVbXLnOrMZv2oLdKFa8Pjuru2hJzGabmOSLzNMzvutpB3N42mNgZGBg4GKQYzBhYMxJLMlj4GBgAYow/P/PAJJhLM6sSoWKfWCAAwDAjgbRAAB42mNgYGBkAIIbCZo5IPrmUn0hGA0AO8EFTQAA")}:root{--swiper-theme-color:#007aff}.swiper{list-style:none;margin-left:auto;margin-right:auto;overflow:hidden;padding:0;position:relative;z-index:1}.swiper-vertical>.swiper-wrapper{flex-direction:column}.swiper-wrapper{box-sizing:content-box;display:flex;height:100%;position:relative;transition-property:transform;width:100%;z-index:1}.swiper-android .swiper-slide,.swiper-wrapper{transform:translateZ(0)}.swiper-pointer-events{touch-action:pan-y}.swiper-pointer-events.swiper-vertical{touch-action:pan-x}.swiper-slide{flex-shrink:0;height:100%;position:relative;transition-property:transform;width:100%}.swiper-slide-invisible-blank{visibility:hidden}.swiper-autoheight,.swiper-autoheight .swiper-slide{height:auto}.swiper-autoheight .swiper-wrapper{align-items:flex-start;transition-property:transform,height}.swiper-backface-hidden .swiper-slide{-webkit-backface-visibility:hidden;backface-visibility:hidden;transform:translateZ(0)}.swiper-3d,.swiper-3d.swiper-css-mode .swiper-wrapper{perspective:1200px}.swiper-3d .swiper-cube-shadow,.swiper-3d .swiper-slide,.swiper-3d .swiper-slide-shadow,.swiper-3d .swiper-slide-shadow-bottom,.swiper-3d .swiper-slide-shadow-left,.swiper-3d .swiper-slide-shadow-right,.swiper-3d .swiper-slide-shadow-top,.swiper-3d .swiper-wrapper{transform-style:preserve-3d}.swiper-3d .swiper-slide-shadow,.swiper-3d .swiper-slide-shadow-bottom,.swiper-3d .swiper-slide-shadow-left,.swiper-3d .swiper-slide-shadow-right,.swiper-3d .swiper-slide-shadow-top{height:100%;left:0;pointer-events:none;position:absolute;top:0;width:100%;z-index:10}.swiper-3d .swiper-slide-shadow{background:rgba(0,0,0,.15)}.swiper-3d .swiper-slide-shadow-left{background-image:linear-gradient(270deg,rgba(0,0,0,.5),transparent)}.swiper-3d .swiper-slide-shadow-right{background-image:linear-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.5),transparent)}.swiper-3d .swiper-slide-shadow-top{background-image:linear-gradient(0deg,rgba(0,0,0,.5),transparent)}.swiper-3d .swiper-slide-shadow-bottom{background-image:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.5),transparent)}.swiper-css-mode>.swiper-wrapper{-ms-overflow-style:none;overflow:auto;scrollbar-width:none}.swiper-css-mode>.swiper-wrapper::-webkit-scrollbar{display:none}.swiper-css-mode>.swiper-wrapper>.swiper-slide{scroll-snap-align:start start}.swiper-horizontal.swiper-css-mode>.swiper-wrapper{scroll-snap-type:x mandatory}.swiper-vertical.swiper-css-mode>.swiper-wrapper{scroll-snap-type:y mandatory}.swiper-centered>.swiper-wrapper:before{content:"";flex-shrink:0;order:9999}.swiper-centered.swiper-horizontal>.swiper-wrapper>.swiper-slide:first-child{-webkit-margin-start:var(--swiper-centered-offset-before);margin-inline-start:var(--swiper-centered-offset-before)}.swiper-centered.swiper-horizontal>.swiper-wrapper:before{height:100%;min-height:1px;width:var(--swiper-centered-offset-after)}.swiper-centered.swiper-vertical>.swiper-wrapper>.swiper-slide:first-child{-webkit-margin-before:var(--swiper-centered-offset-before);margin-block-start:var(--swiper-centered-offset-before)}.swiper-centered.swiper-vertical>.swiper-wrapper:before{height:var(--swiper-centered-offset-after);min-width:1px;width:100%}.swiper-centered>.swiper-wrapper>.swiper-slide{scroll-snap-align:center center}.section--header{--tw-text-opacity:1;--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(0 0 0/var(--tw-bg-opacity));color:rgb(255 255 255/var(--tw-text-opacity))}.section--header.-catalog{--tw-bg-opacity:1;background:url(/files/cyfrowa.tvp.pl/assets/b679d5feab3a91cb8a1d.jpg);background-color:rgb(0 0 0/var(--tw-bg-opacity));background-size:cover;margin:20px 0 8px;padding:30px 0 45px}@media (min-width:1280px){.section--header.-catalog{margin-top:0;padding:27px 0}}.section--header.-authors{--tw-bg-opacity:1;background:url(/files/cyfrowa.tvp.pl/assets/b679d5feab3a91cb8a1d.jpg);background-color:rgb(0 0 0/var(--tw-bg-opacity));background-size:cover;margin:20px 0 8px;padding:30px 0 45px}@media (min-width:1280px){.section--header.-authors{margin-top:0;padding:27px 0}}.section--header.-video{--tw-bg-opacity:1;background:url(/files/cyfrowa.tvp.pl/assets/e8d6387138daf4a06146.jpg) 50%;background-color:rgb(0 0 0/var(--tw-bg-opacity))}.section--header.-item{margin:20px 0 8px;padding:30px 0;position:relative;z-index:1}.section--header.-item:before{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(0 0 0/var(--tw-bg-opacity));background-position:50%;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;background:url(/files/cyfrowa.tvp.pl/assets/b679d5feab3a91cb8a1d.jpg);bottom:0;content:"";left:0;-webkit-mask-image:-webkit-gradient(linear,left top,right bottom,color-stop(0,#000),color-stop(.6,transparent));position:absolute;right:0;top:0;z-index:2}.section--header.-item .top-banner--bg-img{background-position:50%;background-repeat:no-repeat;bottom:0;left:0;opacity:1;position:absolute;right:0;top:0;z-index:1}.section--header.-item .content--header{background:rgba(0,0,0,.5);margin-top:20px;padding:40px 20px 50px;position:relative;z-index:11}@media (min-width:1280px){.section--header.-item .content--header{margin-left:-20px}}.section--header.-item .content--header>.description{margin-bottom:5px}.section--header.-item .content--header>.content--list{display:flex;gap:2rem;position:relative}.section--header.-item .content--header>.content--list>.item:first-child:after{content:"|";left:63px;position:absolute;top:0}.section--header.-item .btn--play{margin-top:40px;position:relative;z-index:2}.section--header.-item .btn--play:hover>.bg{transform:scale(1.1)}@media (min-width:1280px){.section--header.-item .btn--play{margin-top:0}}.section--header.-item .btn--play>.text{font-size:1.5rem;font-weight:600}@media (min-width:1280px){.section--header.-item{margin-top:0;padding:77px 0}}.section--header.-video{margin:20px 0 8px;padding:30px 0}@media (min-width:1280px){.section--header.-video{margin-top:0;padding:40px 0 80px}}.section--header .header--h2{font-size:1.813rem;margin-bottom:10px}@media (min-width:1280px){.section--header .header--h2{font-size:3rem;margin:0}}.breadcrumbs--component{display:flex;position:relative;z-index:3}.breadcrumbs--component>.item{--tw-text-opacity:1;color:rgb(255 255 255/var(--tw-text-opacity));font-size:.813rem;line-height:1rem;margin-right:20px;position:relative;transition:all .3s}.breadcrumbs--component>.item:hover{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(70 141 203/var(--tw-bg-opacity));text-decoration:underline}.breadcrumbs--component>.item:after{content:"";font-family:icomoonwcag;font-size:.438rem;position:absolute;right:-12px;top:0}.breadcrumbs--component>.item:last-of-type:hover{background:transparent;text-decoration:none}.breadcrumbs--component>.item:last-of-type:after,.description--list{display:none}@media (min-width:1280px){.description--list{display:flex;gap:2rem;margin-bottom:20px}}.description--list>.item{--tw-text-opacity:1;align-items:center;color:rgb(168 162 158/var(--tw-text-opacity));display:flex}.description--list>.item.-age{display:flex;gap:1rem;justify-content:space-between}.description--list>.item>.text{--tw-text-opacity:1;color:rgb(106 106 106/var(--tw-text-opacity));margin-left:5px}.description--list.-mobile{display:block;margin-bottom:40px}.description--list.-mobile>.item{display:block}.description--list.-mobile>.item>.text{display:block;margin-left:0}.description--list.-mobile>.item>.text.-blue{--tw-text-opacity:1;color:rgb(70 141 203/var(--tw-text-opacity))}@media (min-width:1280px){.description--list.-mobile{display:none}}.small--film--block{display:flex;margin-bottom:2rem}.small--film--block.-home{margin:0 12.5px 32px}@media (min-width:1280px){.small--film--block.-home{margin:0 12.5px 48px}}.small--film--block.-home>.content>.btn--primary{padding:12px 18px}@media (min-width:768px){.small--film--block.-home>.content>.btn--primary{padding:12px 22px}}.small--film--block>.wrapper{width:100%}@media (min-width:1280px){.small--film--block>.wrapper{display:flex;flex-direction:column}}.small--film--block>.wrapper>.content>.title{display:block;font-size:1rem;font-weight:600;padding:8px 0 4.8px}.small--film--block>.wrapper>.content>.title.-age{display:flex;justify-content:space-between}.small--film--block>.wrapper>.content>.category{display:block;font-size:.87rem;font-weight:600;margin-bottom:10px}.small--film--block>.wrapper>.content>.description{font-size:.87rem;margin-bottom:16px}.small--film--block>.wrapper>.content>.description.-lineclamp-1{-webkit-line-clamp:1;-webkit-box-orient:vertical;display:-webkit-box;overflow:hidden}.small--film--block>.wrapper>.content>.description.-lineclamp-2{-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;display:-webkit-box;overflow:hidden}.small--film--block>.wrapper>.content>.description.-lineclamp-3{-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;display:-webkit-box;overflow:hidden}.small--film--block>.wrapper>.content>.description.-lineclamp-4{-webkit-line-clamp:4;-webkit-box-orient:vertical;display:-webkit-box;overflow:hidden}.small--film--block>.wrapper>.content>.description.-lineclamp-5{-webkit-line-clamp:5;-webkit-box-orient:vertical;display:-webkit-box;overflow:hidden}.section--episodes{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(244 244 245/var(--tw-bg-opacity));padding:20px 0 40px}@media (min-width:1280px){.section--episodes{padding:20px 0}}.section--related{margin-bottom:70px}@media (min-width:1280px){.section--related{padding:20px 0 60px}}.swiper-pagination{display:flex;justify-content:center}@media (min-width:1280px){.swiper-pagination{display:none}}.swiper-pagination>.swiper-pagination-bullet{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(70 141 203/var(--tw-bg-opacity));display:flex;height:14px;margin:0 5px;opacity:.6;width:14px}.swiper-pagination>.swiper-pagination-bullet.swiper-pagination-bullet-active{opacity:1}.quick--access--nav{display:none;position:absolute;top:-10000px;width:100%;z-index:1000}@media (min-width:1280px){.quick--access--nav{display:block}}.quick--access--nav>.list--wrapper>.item{display:flex;justify-content:center;position:absolute;width:100%}.quick--access--nav>.list--wrapper>.item a{--tw-bg-opacity:1;--tw-text-opacity:1;background-color:rgb(56 94 171/var(--tw-bg-opacity));color:rgb(255 255 255/var(--tw-text-opacity));display:block;margin:0 auto;outline:none;padding:.5rem 1.5rem .6rem;text-align:center}.quick--access--nav>.list--wrapper>.item a:focus{transform:translateY(10070px)}.video--box{width:100%}.video--box>.header--h2{display:flex}.video--box>.description{margin-bottom:50px}@media (min-width:1280px){.video--box>.swiper--wrapper{align-items:center;display:flex;justify-content:space-between}}.video--box>.swiper--wrapper .video template,.video--box>.swiper--wrapper>.video [hidden]{display:none}.video--box>.swiper--wrapper>.video{margin-bottom:30px;width:100%}@media (min-width:1280px){.video--box>.swiper--wrapper>.video{margin-left:2rem;margin-right:2rem}}.video--box>.swiper--wrapper>.btn{align-items:center;background:hsla(0,0%,100%,.5);display:flex;height:100px;justify-content:center;transition-duration:.15s;transition-property:all;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1);width:45px}.video--box>.swiper--wrapper>.btn.-prev{--tw-rotate:180deg;display:none;transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skewX(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}@media (min-width:1280px){.video--box>.swiper--wrapper>.btn.-prev{display:inherit}}.video--box>.swiper--wrapper>.btn.-next{display:none}@media (min-width:1280px){.video--box>.swiper--wrapper>.btn.-next{display:inherit}}.video--box>.swiper--wrapper>.btn:hover{opacity:.9}.video--box>.swiper--wrapper>.btn--mobile--wrapper{display:flex;justify-content:space-between}@media (min-width:1280px){.video--box>.swiper--wrapper>.btn--mobile--wrapper{display:none}}.video--box>.swiper--wrapper>.btn--mobile--wrapper>.btn{align-items:center;background:hsla(0,0%,100%,.5);display:flex;height:45px;justify-content:center;width:100px}.video--box>.swiper--wrapper>.btn--mobile--wrapper>.btn.-prev{--tw-rotate:180deg;transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skewX(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}.swiper-slide.-width .-full{width:50%}@media (min-width:768px){.swiper-slide.-width .-full{width:auto!important}}@media (min-width:1280px){.swiper-slide{display:flex;flex-shrink:inherit}.swiper-slide.-width{width:inherit!important}}