With the massive rise of K-Wave (South Korea), Japan is shifting from a domestic-focused "Galapagos" model to one more aggressive in international marketing.