Turn off the printer when prompted, then turn it back on to clear the error.
If your L382 is relatively new (under 2 years of light use), the pad is almost certainly fine. Reset away.
Before resetting the counter, ask yourself: How much printing have you done?
The waste ink tank is typically at the back or bottom of the printer, held by a single screw.