How to verify subtitle quality and compatibility

Season 1 was shot on 35mm film, but has been remastered multiple times:

FILING COMPLAINTS ON SCORES – EASY & QUICK

a. Register on SCORES portal

b. Mandatory details for filing complaints on SCORES:
i. Name, PAN, Address, Mobile Number, E-mail ID index of friends season 1 subtitles

c. Benefits:
i. Effective communication
ii. Speedy redressal of the grievances How to verify subtitle quality and compatibility Season

SEBI : https://scores.sebi.gov.in