Ledeno - Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski Glasovi Upd

Prvi dio popularne franšize (Ice Age, 2002.) specifičan je po tome što je u Hrvatskoj u kina stigao isključivo u originalnoj verziji s titlovima , dok je sinkronizacija započela tek od drugog nastavka.

Ovo su glumci i glumice koje tražite pod upitom "glasovi upd". Ovo je službena i potvrđena postava: ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi upd

Kvaliteta sinkronizacije je na visokom nivou, a glasovi su odabrani tako da što vjernije odgovaraju karakterima likova. Sinkronizacija nije samo obična zamjena glasova, već je napravljena s velikom pažnjom prema detaljima, tako da što bolje prenese emocije i osobnosti likova. Prvi dio popularne franšize (Ice Age, 2002

Najteži zadatak imao je kao Diego , tigar šiljozubac koji treba djelovati opasno, ali i sarkastično. Ugrina je pronašao idealan balans – njegov Diego bio je hladnokrvan predator čiji glas polako omekšava kako se razvija prijateljstvo s Mamutom i Ljenivcem. Njegovo izgovaranje riječi "lova" i "mamut" imalo je dozu prikrivene prijetnje, ali i komične distance. Sinkronizacija nije samo obična zamjena glasova, već je