: Since it was the early 90s, the voices hadn't quite "settled" yet. You might notice Homer sounds a bit more restrained compared to the high-energy buffoon he becomes later, but the chemistry is already evident. Adaptation Quality
Dublado inicialmente por Waldyr Sant'anna , que deu a personalidade "bonachão" ao personagem. os simpsons 1 temporada dublada ptbr repack
Um resolve todos esses problemas. Ele pega a melhor fonte de vídeo (geralmente um DVD remasterizado ou HDTV), extrai o áudio original dublado pela Dubbing Company (ou Delby Media, dependendo da temporada) e sincroniza quadro a quadro. É o "remaster definitivo" feito pela comunidade para os fãs. : Since it was the early 90s, the