depends on whether you want to change the text menus, the spoken voices (common for immersion), or if you are using popular overhaul mods like The Wolves of Steel (TWoS) Method 1: Steam & Ubisoft Connect (Digital Versions)
To change the language in Silent Hunter 5, a World War II submarine simulation game, and to access a deeper storyline or different story elements, you might need to follow a few steps. The steps can slightly vary depending on the version of the game you have and the platform (Windows, etc.). Silent Hunter 5 typically supports English, German, French, and Russian languages, among others, depending on the game version and patches. silent hunter 5 change language
: Select "Yes" when asked to overwrite existing files. This replaces English voice files with German ones while leaving your UI/Text settings untouched. Method 3: Registry Edit (Forced Language Change) depends on whether you want to change the
The primary method for changing the language depends on where the game was purchased. For users on the Ubisoft Connect platform (formerly Uplay), the process is relatively simple. The launcher’s game properties menu typically includes a dropdown tab for selecting the preferred language, after which the client downloads the necessary localisation files. Similarly, users with a DVD or Steam version can often change the language through the Steam client’s properties or by modifying the game’s configuration files, such as the data/CFG directory, specifically editing the language.cfg file. This manual method involves changing a line from, for example, Language=FR to Language=EN for English. : Select "Yes" when asked to overwrite existing files
Before diving into methods, it is critical to understand how Silent Hunter 5 handles languages. Unlike modern games that download separate voice packs, SH5 bundles specific languages into the core installation. The game officially supports:
: Go to your installation directory (e.g., Steam\steamapps\common\silent hunter 5\data\LngGameData\Voices\German\Data ).