Use y2mate or TubeMate to download episodes directly from the official Hotstar app (requires premium subscription). This is legal for personal use.